Note legali Smilers® 

Siete connessi al sito Internet di Biotech Dental Smilers. 305, Allées de Craponne – 13300 Salon de Provence – Francia. S.A.S con capitale di 125 000 €. RCS Salon de Provence : 801 674 375 – SIRET : 801 674 375 00010 – N° TVA : FR 93 80 167 437 5. Immagini non contrattuali.

Produttore: Biotech Dental Smilers. Dispositivi medicali su misura di classe IIa, destinati all’allineamento dentale. Leggere attentamente le istruzioni sul foglietto illustrativo. Non rimborsabile dal Sistema Sanitario Nazionale.

Direttore: Philippe VERAN

Direttore editoriale: Philippe VERAN

Ideazione e sviluppo del sito

Groupe Biotech Dental Smilers

Hosting 

Nome: Secure 4 All

Indirizzo sede sociale: 305, Allées de Craponne – 13300 Salon de Provence

Diritti di proprietà intellettuale 

I prodotti, i nomi dei prodotti o dei servizi, i logo, le immagini, i video, i documenti… e qualunque altro segno distintivo della società Biotech Dental che compaia sul Sito sono protetti dalle leggi francesi, europee o da tutte le altre leggi applicabili. Qualunque utilizzo o riproduzione non autorizzati sono strettamente vietati.

Link esterni 

Questo sito contiene dei link correlati a siti terzi (“link esterni”). Questi siti web sono sotto la responsabilità dei loro rispettivi gestori. La presenza di link esterni sul sito non significa che Biotech Dental aderisca ai contenuti collegati tramite link ipertestuali. Durante il primo collegamento, Biotech Dental ha verificato che i contenuti associati ai link esterni non violassero la legislazione in vigore. Fino ad oggi non è stata constatata alcuna violazione della legge. Biotech Dental non ha alcuna influenza sulla ideazione attuale e futura né sui contenuti dei pagine collegate. Per contro, se dovesse risultare una violazione della legge, Biotech Dental eliminerà i link corrispondenti il più velocemente possibile.

Dati personali 

Di fronte allo sviluppo di nuovi strumenti di comunicazione, è necessario porgere un’attenzione particolare alla protezione della vita privata. In qualità di responsabile del trattamento, Biotech Dental Smilers® si impegna a rispettare la riservatezza delle informazioni personali che raccoglie e la legislazione in vigore riguardante il trattamento dei dati personali, ovvero la Regolazione Generale Europea sulla Protezione dei Dati Personali n° 2016/679 (« RGPD »). La politica attuale (così come le nostre condizioni generali di vendita) è volta ad informarvi sulla nostra prassi per quanto riguarda la raccolta, l’utilizzo e la condivisione delle informazioni che ci fornite attraverso la nostra piattaforma accessibile dal sito Internet https://www.smilers.com (qui di seguito denominato il “Sito“). Essa mostra come trattiamo i dati personali che raccogliamo e che ci fornite.  Vi raccomandiamo di leggerla attentamente.

  1. Le informazioni raccolte 

Quando utilizzate il nostro Sito, trasmettete alcune informazioni che vi identificano (i “Dati Personali”). Queste possono includere in particolare:

  • I dati necessari all’iscrizione al servizio da noi fornito sul nostro Sito. Questi dati sono solitamente nome e cognome, indirizzo e-mail, recapito postale, sesso, numero di telefono e password. Queste informazioni sono obbligatorie. Se non avremo questi dati, non saremo in grado di fornirvi i prodotti e/o i servizi proposti dal nostro Sito e non sarete autorizzati a creare un account sul nostro Sito.
  • I dati relativi alle richieste di informazioni. Nel momento in cui rivolgete una richiesta, per mail o per telefono, dobbiamo registrare il vostro nome e il vostro indirizzo di posta elettronica. Queste informazioni ci permettono di rispondere alla vostra domanda e di ricontattarvi.
  • I dati relativi all’utilizzo dei nostri servizi online. I nostri servizi online raccolgono dei dati di navigazione che possono permettere di identificare il vostro terminale quando accedete al nostro Sito o quando lo consultate. In questo contesto, noi possiamo acquisire l’indirizzo IP del terminale connesso a Internet, il tipo di browser e il sistema operativo utilizzato, così come altri dati trattati automaticamente come il vostro provider per l’accesso a Internet, il sito Internet a partire dal quale siete entrati nel nostro Sito, il numero di pagine consultate sul nostro Sito, l’utilizzo del nostro Sito, il tempo trascorso su ciascuna pagina, ecc.
  • Questi dati possono essere utilizzati per garantire il funzionamento del nostro Sito, l’attuazione dei nostri servizi e il follow-up della frequentazione del nostro Sito. Questa sezione fornisce degli esempi di dati personali che siamo in grado di raccogliere sul nostro Sito e l’utilizzo possibile di questi dati. Se non volete che i vostri dati personali vengano raccolti, vi chiediamo di non comunicarceli, di non utilizzare i nostri servizi e di non accedere al nostro Sito. Previo consenso, possiamo trasmettere i vostri dati personali ai nostri partner commerciali, membri del gruppo Biotech Dental.

2. Responsabile del trattamento dei dati personali  

Il responsabile del trattamento dei vostri dati personali è Biotech Dental Smilers, 305, Allées de Craponne – 13300 Salon de Provence – Francia. S.A.S con capitale di 125 000 €[Saut de retour à la ligne]RCS Salon de Provence : 801 674 375 – SIRET : 801 674 375 00010 – N° TVA : FR 93 80 167 437 5[Saut de retour à la ligne]E-mail di contatto : info@smilers.com[Saut de retour à la ligne]Numero di telefono : +33 (0)4 13 22 82 40

Il nostro incaricato alla protezione dei dati personali è:  Signor Jonathan NAVE (dpo@secure4all.eu ).

  1. Modalitàdi raccolta dei dati personali  

Raccolta passiva: quando consultate il nostro sito e navigate, la raccolta dei dati personali può essere fatta in maniera passiva poiché voi non sapete necessariamente che i dati in questione vengono raccolti durante questa navigazione o interazione. Le informazioni raccolte possono in particolare includere i seguenti elementi: indirizzo IP di chi visita il Sito, informazioni legate all’indirizzo IP, indirizzo MAC (Media Access Control) del sistema, informazioni sulla configurazione della rete, ecc. Utilizziamo anche la tecnologia cosiddetta dei “cookies” per raccogliere informazioni anonime su i visitatori.

I cookie sono degli identificativi alfanumerici che sono trasferiti sul disco rigido del computer dell’utilizzatore dal browser Internet. Facendo ciò, possiamo personalizzare i vostri futuri accessi e permettervi di guadagnare tempo durante la navigazione. E’ possibile impedire l’utilizzo dei cookies nel vostro browser disattivando questa funzionalità. Raccolta diretta: possiamo anche raccogliere dei dati personali quando vi forniamo informazioni attraverso il Sito. Ad esempio, se ci contattate per ottenere prodotti e servizi, chiedere informazioni o riferire osservazioni o commenti a proposito del Sito oppure  di uno dei nostri prodotti e servizi, possiamo registrare le informazioni comunicate, e soprattutto eventuali dati personali, per rispondere efficacemente alla vostra domanda. Se non desiderate che i vostri dati personali siano direttamente raccolti, vi chiediamo di non comunicarceli.

  1. Duratadi conservazione dei dati personali. 

I dati personali raccolti sul nostro Sito sono archiviati per 5 anni dall’ultimo utilizzo del Sito fatti salvi gli obblighi di conservazione o i termini di prescrizione. Sono conservati per 3 anni a fini di animazione e prospezione. Alcune categorie di dati personali devono essere conservate per periodi diversi e in particolare i dati finanziari che sono conservati per la durata di tempo richiesta dalle leggi applicabili in materia fiscale e contabile. Per quanto riguarda la contabilità, i dati sono conservati 10 anni a partire dalla chiusura dei conti.

  1. Utilizzo dei dati personali raccolti

Utilizziamo i dati personali raccolti per:

  • Onorare i contratti conclusi con voi o tra noi e i nostri partner commerciali e fornirvi le informazioni, i prodotti e/o i servizi richiesti: trattamento necessario per il rispetto degli obblighi contrattuali ,
  • Inviarvi informazioni sui nostri prodotti e/o servizi via e-mail o attraverso qualunque altro mezzo di comunicazione: trattamento necessario per il rispetto degli obblighi contrattuali. Viene realizzato con il vostro consenso.
  • Informarvi delle modifiche apportate ai nostri prodotti e/o servizi: trattamento necessario per il rispetto degli obblighi contrattuali, per il rispetto dei nostri obblighi legali e/o per la verifica, l’esercizio o la difesa di un diritto legale,
  • Migliorare e ottimizzare le Piattaforme, anche per essere sicuri che la visualizzazione dei nostri contenuti sia adatta al vostro apparecchio; trattamento basato sul nostro interesse legittimo (fornirvi dei contenuti pertinenti),
  • Aiutarci a preservare un ambiente sano e sicuro sulle nostre Piattaforme: trattamento basato sul nostro interesse legittimo (garantire la sicurezza delle nostre Piattaforme), necessario per il rispetto dei nostri obblighi legali e/o per la verifica, l’esercizio o la difesa di un diritto legale,
  1. Condivisionedei dati personali.  

Se richiesto dalla legislazione e dalla normativa, richiediamo il vostro consenso prima di comunicare le informazioni che vi riguardano. Tuttavia, in alcuni casi, il vostro consenso è incluso nel contratto concluso con noi. I vostri dati personali sono destinati alle società del gruppo BIOTECH DENTAL, ai loro fornitori di servizi che hanno sede nell’Unione Europea o in paesi terzi e, eventualmente, ai loro partner. Ci impegniamo a non vendere, prestare o divulgare i vostri dati personali ad altre entità senza il vostro consenso o nel caso abbiate espresso il vostro diniego.

  1. Diritti relativi ai dati personali.

In base all’applicazione degli articoli dal 15 al 22 del Regolamento Generale sulla Protezione dei dati del 27 aprile 2016, fatte salve le condizioni stabilite da questi articoli, avete la facoltà di:

  • Di accedere a tutti i vostri dati personali
  • Di correggere dati inesatti e/o incompleti.
  • Di ottenere la cancellazione dei vostri dati. Con riserva di giustificare la vostra identità, e quando ciò sia tecnicamente possibile, avete la possibilità di richiedere la portabilità dei vostri dati personali. Potete anche chiedere che i trattamenti siano oggetto di una limitazione, e opporvi in qualunque momento al trattamento di questi dati per ragioni legate alla vostra situazione personale.
  • Tuttavia, il responsabile può non dar seguito alla vostra domanda se dimostra motivi legittimi e impellenti che prevalgono sugli interessi e i diritti e la libertà dell’utilizzatore o per la constatazione, l’esercizio o la difesa dei suoi diritti legali. Il responsabile stabilisce che questo diritto di opposizione può anche essere esercitato dall’utente quando i dati vengono trattati solamente a fine di marketing. Inoltre, dal momento che il trattamento ha come base giuridica unicamente il consenso dato dall’utente, quest’ultimo può in qualsiasi momento ritirarlo.

Se volete esercitare questi diritti, potete segnalarlo tramite corriere o e-mail: Biotech Dental Smilers – 305, Allées de Craponne – 13300 Salon-de-Provence o via mail all’indirizzo: info@smilers.com

  1. Sicurezzadei dati personali 

Ci impegniamo a garantire la sicurezza dei dati che ci trasmettete. Per impedire qualsiasi accesso, utilizzo, modifica, cancellazione, perdita, danno o divulgazione non autorizzata e proteggere i dati raccolti, sono state adottate misure tecniche e organizzative appropriate. I dati personali che raccogliamo sono conservati in un ambiente sicuro. I nostri collaboratori sono tenuti a rispettare la confidenzialità delle vostre informazioni. Per garantire la sicurezza dei vostri dati personali abbiamo fatto ricorso alle seguenti misure: Protocollo SSL (Secure Sockets Layer), Salvaguardia informatica. Ci impegniamo a mantenere un alto grado di riservatezza integrando le ultime innovazioni tecnologiche che permettono di assicurare la segretezza delle vostre transazioni. Tuttavia, dal momento che nessun sistema offre una sicurezza totale, una piccola componente di rischio è sempre presente quando si utilizza Internet per trasmettere informazioni personali. In caso di violazione dei vostri dati personali, abbiamo l’obbligo di notifica all’autorità di controllo competente e di informarvi nel più breve tempo possibile di qualsiasi violazione dei dati personali suscettibile di generare un rischio elevato per i vostri diritti e la vostra libertà, per permettervi di adottare le misure adeguate.

  1. Trasferimentodi dati personali fuori dall’Unione Europea. 

Come regola generale, conserviamo i Dati Personali all’interno dell’Unione Europea. Se in alcuni casi i vostri dati personali devono essere trasferiti al di fuori dell’Unione Europea, garantiamo che questo trasferimento sia effettuato in conformità con la regolamentazione applicabile e che garantisca un livello di protezione sufficiente della vita privata e dei diritti fondamentali delle persone.

  1. Modificadella politica sulla privacy.

Il Sito e la nostra attività sono in continua evoluzione. Per questo motivo (e per altri motivi commerciali e tecnologici), possiamo dover modificare l’attuale Politica sulla privacy. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o cambiare la presente politica sulla Privacy in qualsiasi momento e, ove necessario, senza preavviso. Vi invitiamo a consultare regolarmente questa politica e in particolare prima di comunicare dei dati personali. Se stimiamo che le modifiche previste costituiscano una revisione importante di questa Politica sulla privacy, metteremo un avviso sul Sito per informare gli utenti di queste modifiche e permettere loro di adottare alcune misure prima dell’attuazione di queste modifiche. In alcuni casi possiamo anche inviare una mail per notificare agli utenti registrati i cambiamenti che intendiamo attuare. L’ultimo aggiornamento dell’attuale Politica sulla privacy è stato effettuato nella data indicata in calce. Il proseguimento nell’utilizzo dei Siti dopo l’applicazione delle modifiche o delle revisioni apportate a questa Politica sulla privacy vale come accettazione delle disposizioni della Politica aggiornata .

Eseguito a Salon-de-Provence, 1 agosto 2021